# Sick pay in Japan: injury and sickness allowance

Reviewed: 2026-11-14 (November 14, 2026)
Canonical: https://foreignersinjapan.com/en/guides/sick-pay

Who can get the injury and sickness allowance (傷病手当金, shōbyō teatekin) when illness or injury outside work stops you working in Japan, how much it pays, for how long, and how to claim it.

## Sick pay in Japan: key facts

- **Who:** members of employees' health insurance (健康保険, kenkō hoken) who cannot work because of an illness or injury that did not happen at work or on the commute. Only the insured person can get it, not dependents.
- **Not for:** voluntary continuing members, for an illness or injury that starts during voluntary continuation. In National Health Insurance (国民健康保険, kokumin kenkō hoken) the allowance is an optional benefit that a municipality or a National Health Insurance association can provide under its ordinance or rules.
- **Waiting days:** 3 days off in a row first. The allowance is paid from the 4th day you cannot work.
- **Amount:** per day, the average of your standard monthly remuneration (標準報酬月額, hyōjun hōshū getsugaku) for the 12 months up to and including the month of the start date, divided by 30, times two thirds.
- **How long:** up to 1 year 6 months in total for the same illness or injury, counted from the first day paid. Days that are not paid, for example because you went back to work, do not use it up.
- **Where:** you, your employer and your doctor each fill out part of one claim form. Kyokai Kenpo members send it to their prefectural branch by mail, or apply online.
- **Deadline:** the right to each day's allowance expires after 2 years, counted from the day after that day.
- **How long it takes:** Kyokai Kenpo pays within 10 business days of receipt if, after review, it can pay.

## What to check and prepare

**Check you are in employees' health insurance.** The allowance comes from the health insurance you join through work. If you are not sure which scheme you are in, see the guide "[Health insurance in Japan: which scheme you join](https://foreignersinjapan.com/en/guides/health-insurance)".

**Check the illness or injury is not work-related.** An illness or injury at work or on the commute is in principle covered by workers' accident compensation insurance (労災保険, rōsai hoken), not by health insurance. If you are not sure whether it applies, ask the Labour Standards Inspection Office (労働基準監督署, rōdō kijun kantokusho). The guide "[Hurt at work in Japan: claim workers' accident cover](https://foreignersinjapan.com/en/guides/work-injury)" covers that insurance. Employment insurance has a separate benefit with a similar name (傷病手当, shōbyō teate) for people already claiming unemployment benefit. See "[Claim unemployment benefit in Japan at Hello Work](https://foreignersinjapan.com/en/guides/unemployment-benefit)".

**Check all four conditions.** With the Japan Health Insurance Association (協会けんぽ, Kyōkai Kenpo), you get the allowance only if:

1. you are off work to recover from an illness or injury outside work. This includes recovering at home, and treatment you paid for yourself if there is proof you could not work. It does not include treatment not counted as illness, such as cosmetic surgery
2. you cannot work. The association decides this from the doctor's opinion and the kind of work you do
3. you could not work for 4 days or more, including 3 days in a row
4. you get no pay for the days off. If you get some pay but less than the allowance, you get the difference.

**Know how the 3 waiting days work.** The waiting period (待期, taiki) is 3 days in a row off work. Paid leave, weekends and public holidays count toward it, so it does not matter whether you were paid for those days. If you are taken ill during working hours and cannot carry on, that day is the first waiting day. If you take 2 days off and work on the 3rd, the waiting period is not complete.

**National Health Insurance.** The National Health Insurance Act says municipalities and National Health Insurance associations (国民健康保険組合, kokumin kenkō hoken kumiai) "can" pay the allowance under their ordinance or rules. The Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) lists it as an optional benefit (任意給付, nin'i kyūfu) for National Health Insurance. The Immigration Services Agency's guidebook for foreign residents lists it under employees' health insurance and not under National Health Insurance. The official pages listed below do not state which municipalities or associations pay it. If you are in National Health Insurance, ask the National Health Insurance counter at your municipal office, or your association if you belong to one.

**Other insurers.** This guide uses the Kyokai Kenpo pages. If your insurer is a health insurance society (健康保険組合, kenkō hoken kumiai) or a mutual aid association (共済組合, kyōsai kumiai), the official pages listed below do not state its form, address or payment time. Ask your insurer.

## How to check eligibility and claim the sickness allowance

1. **See a doctor.** Your doctor gives an opinion on the claim form, and the insurer decides from it and the kind of work you do whether you could not work. If you change hospital, get the opinion of the doctor at each hospital.
2. **Get the claim form.** Use the Health Insurance Injury and Sickness Allowance Claim Form (健康保険傷病手当金支給申請書, kenkō hoken shōbyō teatekin shikyū shinseisho). Kyokai Kenpo has a handwritten version, a fillable PDF and a filled-in example, in Japanese.
3. **Fill out your part.** Pages 1 and 2 are for you (被保険者記入用, hihokensha kinyū-yō): your details, bank account, the days you were off to recover, your job, and whether the cause was at work or someone else's act. You can choose to be paid into your public funds receiving account (公金受取口座, kōkin uketori kōza) if you have registered one, for example in Mynaportal.
4. **Ask your employer to fill out page 3.** The employer marks the days you worked and any pay for days you did not work, such as paid leave or allowances paid regardless of attendance. The employer must date this certificate after the claim period ends.
5. **Ask your doctor to fill out page 4.** The doctor (療養担当者, ryōyō tantōsha) states the period you could not do your usual work, the illness or injury, and the treatment.
6. **Add attachments if they apply.** For example, a copy of a decision notice if workers' accident insurance pays you for a different illness, a report of injury caused by a third party for a traffic accident or a fight, or proof of identity if you write your My Number instead of your insurance symbol and number.
7. **Send the claim.** Mail the paper form to your Kyokai Kenpo branch. Your branch is shown on your Notice of Eligibility Information (資格情報のお知らせ, shikaku jōhō no oshirase) or in Mynaportal. Kyokai Kenpo recommends its online application, which does not need you to choose a branch.
8. **Claim again for each period.** Each claim needs your employer's certificate about pay. Kyokai Kenpo recommends claiming once a month, for each pay closing date.

### If you leave your job while off sick

You can keep receiving the allowance for the rest of the period after you leave if:

- you were insured continuously for 1 year or more up to the day before you lost your insurance (your last day). Periods as a voluntary continuing member, in a mutual aid association or in National Health Insurance do not count
- on your last day you were receiving the allowance or met conditions 1 to 3 above
- you still cannot work because of the same illness or injury.

If you work on your last day, you cannot get the allowance for any time after you leave. If you become able to work at any point after leaving, it is not paid again, even if you later cannot work.

## Costs, fees and timing

**Daily amount (Kyokai Kenpo formula).** Take the average of your standard monthly remuneration for the 12 months up to and including the month of the start date. Divide by 30. Multiply by two thirds. The start date is the first day the allowance is paid. Only months set by your current insurer count. If you changed workplace or insurance number within Kyokai Kenpo in those 12 months, Kyokai Kenpo asks for an extra form about your earlier workplace.

- **Example (Kyokai Kenpo):** start date February 15, 2026, standard monthly remuneration of 160,000 yen for 6 months and 180,000 yen for 6 months. The average is 170,000 yen. 170,000 ÷ 30 is about 5,670 yen. Two thirds is 3,780 yen a day.
- **Less than 12 months insured.** Kyokai Kenpo uses the lower of your own average for the months you have, or the average for all insured people. The law bases that second figure on the average on September 30 of the previous fiscal year, so it can change each April. As shown on its page in November 2026, it is 320,000 yen if your start date is on or after April 1, 2025.

**Pay and other benefits reduce it.** If you are paid for the days off, you get no allowance for them. If the pay is less than the allowance, you get the difference. Other benefits are also taken into account:

- **Maternity allowance (出産手当金, shussan teatekin).** When both apply, only the maternity allowance is paid. If it is lower, you can claim the difference.
- **Disability pension.** If you can receive a Disability Employees' Pension (障害厚生年金, shōgai kōsei nenkin) for the same illness or injury, the allowance is not paid. If the pension, worked out per day under the ministry's rules, is lower than the allowance, you get the difference.
- **Disability lump sum.** If you can receive the lump-sum disability allowance (障害手当金, shōgai teatekin) for the same illness or injury, the allowance is not paid until the allowance you would have received adds up to that lump sum.
- **Workers' accident insurance.** If its absence benefit (休業補償給付, kyūgyō hoshō kyūfu) pays you for a different illness or injury in the same period, the allowance is not paid. If that benefit is lower per day, you get the difference.
- **Old-age pension after leaving your job.** The allowance is not paid. If 1/360 of the yearly pension is lower than the daily allowance, you get the difference.

**How long.** Up to 1 year 6 months in total for the same illness or injury, from the first day paid. Since January 1, 2022, the period is counted in total, for allowances that started on or after July 2, 2020. "Same illness" includes illnesses that arise from it. If you go back to work for a while, the unpaid days are carried forward, so payment can go beyond 1 year 6 months from the start date.

**Payment time.** Kyokai Kenpo pays within 10 business days of receiving the claim, if it can pay after review. Branch counters do not pay in cash.

**Time limit.** The right to health insurance benefits expires after 2 years. For this allowance, the 2 years start on the day after each day you could not work.

## Common problems and where to get help

- **Waiting period broken.** You took 2 days off, worked on the 3rd, then took more days off. The first 2 days do not complete the waiting period, because it needs 3 days off in a row.
- **Illness from work.** If the cause was at work or on the commute, claim workers' accident insurance. If you claim health insurance at the same time, mark the workers' accident claim on the form as in progress. If workers' accident insurance later pays for the same days, you must return all or part of the allowance. If you are a company officer, health insurance may not pay for an illness or injury at work. Ask your branch.
- **Employer certificate dated too early.** The employer must date page 3 after the claim period ends. Do not attach timesheets or payroll copies. Kyokai Kenpo asks you not to send them.
- **Working on your last day.** You lose the allowance for the time after you leave.
- **Voluntary continuing members.** No allowance is paid for an illness or injury that starts during voluntary continuation.
- **Japan Post Bank account.** Write the 3-digit branch name in kanji numerals and the 7-digit account number for transfers. The passbook symbol and number cannot be used.

## Frequently asked questions

**Do I get paid from the first day I am off sick?**
No. The first 3 days in a row are a waiting period. The allowance starts on the 4th day you cannot work.

**Can I use paid leave for the 3 waiting days?**
Yes. Paid leave, weekends and public holidays all count toward the waiting period.

**How much will I get?**
It depends on your pay. It is your average standard monthly remuneration for the 12 months up to and including the month of the start date, divided by 30, times two thirds. In Kyokai Kenpo's example, 170,000 yen a month gives 3,780 yen a day.

**I'm on National Health Insurance. Can I get sick pay?**
Only if your municipality, or your National Health Insurance association, provides it. For National Health Insurance the allowance is an optional benefit set by ordinance or the association's rules. Ask your municipal office or association.

**Can I still get it if I quit my job?**
Yes, if you were insured for 1 continuous year or more and were receiving it, or entitled to it, on your last day. If you work on your last day, you lose it for the time after you leave.

**My company still pays part of my salary. Can I claim?**
Yes, if the pay is less than the allowance. You get the difference.

**How long can I get it for?**
Up to 1 year 6 months in total for the same illness or injury, counted from the first day paid. Days you are not paid, for example because you went back to work, are carried forward.

**When will the money arrive?**
Kyokai Kenpo pays within 10 business days of receiving the claim, if it can pay after review. To check progress, contact your branch with your Notice of Eligibility Information ready.

## Japanese terms

| Japanese | Romaji | Meaning |
|---|---|---|
| 傷病手当金 | shōbyō teatekin | Injury and sickness allowance |
| 健康保険傷病手当金支給申請書 | kenkō hoken shōbyō teatekin shikyū shinseisho | Claim form for the allowance |
| 待期 | taiki | Waiting period (3 days in a row) |
| 労務不能 | rōmu funō | Unable to work |
| 標準報酬月額 | hyōjun hōshū getsugaku | Standard monthly remuneration |
| 支給開始日 | shikyū kaishibi | Start date (first day paid) |
| 被保険者記入用 | hihokensha kinyū-yō | Section for the insured person |
| 事業主記入用 | jigyōnushi kinyū-yō | Section for the employer |
| 療養担当者記入用 | ryōyō tantōsha kinyū-yō | Section for the doctor |
| 資格喪失後の継続給付 | shikaku sōshitsu-go no keizoku kyūfu | Continued payment after leaving |
| 任意継続被保険者 | nin'i keizoku hihokensha | Voluntary continuing member |
| 任意給付 | nin'i kyūfu | Optional benefit |
| 国民健康保険組合 | kokumin kenkō hoken kumiai | National Health Insurance association |
| 障害厚生年金 | shōgai kōsei nenkin | Disability Employees' Pension |
| 障害手当金 | shōgai teatekin | Lump-sum disability allowance |
| 労災保険 | rōsai hoken | Workers' accident compensation insurance |
| 休業補償給付 | kyūgyō hoshō kyūfu | Workers' accident absence benefit |
| 出産手当金 | shussan teatekin | Maternity allowance |
| 資格情報のお知らせ | shikaku jōhō no oshirase | Notice of Eligibility Information |

## Official sources

- 傷病手当金, Japan Health Insurance Association (Kyokai Kenpo): https://www.kyoukaikenpo.or.jp/benefit/injury_and_sickness_allowance/
- 健康保険傷病手当金支給申請書 (form page with attachments and time limit), Japan Health Insurance Association: https://www.kyoukaikenpo.or.jp/application_form/benefit/001/
- 健康保険傷病手当金支給申請書 (PDF form, version 2026.6), Japan Health Insurance Association: https://www.kyoukaikenpo.or.jp/assets/k_shoute2607.pdf
- 健康保険傷病手当金支給申請書 記入の手引き (PDF filled-in example and guide), Japan Health Insurance Association: https://www.kyoukaikenpo.or.jp/assets/k_shoute_guide2610.pdf
- よくあるご質問 病気やケガで会社を休んだとき（傷病手当金）, Japan Health Insurance Association: https://www.kyoukaikenpo.or.jp/faq/benefit/002/
- 健康保険法 (Health Insurance Act), Articles 99, 103, 104, 108 and 193, e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/211AC0000000070
- 国民健康保険法 (National Health Insurance Act), Article 58, e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/333AC0000000192
- 我が国の医療保険について (PDF), Ministry of Health, Labour and Welfare: https://www.mhlw.go.jp/content/12400000/001416337.pdf
- 令和４年１月１日から健康保険の傷病手当金の支給期間が通算化されます, Ministry of Health, Labour and Welfare: https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_22308.html
- 生活・就労ガイドブック 第8版, 第6章 医療 (PDF), Immigration Services Agency: https://www.moj.go.jp/isa/content/930004444.pdf
